第三部分
← 返回第 39 回

第三部分 看圖敘述 Picture Description

下面有一張圖片及四個相關的問題,請在 1 分半鐘內完成作答。作答時請直接回答,不需將題號及題目唸出。首先請利用 30 秒的時間看圖及問題。

🖼️
按下開始後,照片與問題出現,先看 30 秒;時間到自動開始錄音 1 分半。
👀 看圖及問題
0:30
🎤 作答時間
1:30
作答中 Recording...
第 39 回看圖敘述照片
  1. 這張照片是在哪裡拍攝的?
  2. 照片中的人在做什麼?
  3. 你覺得淨灘這類活動真的能解決海洋垃圾的問題嗎?為什麼?
  4. 如果還有時間,請詳細地描述照片。
即時辨識
你的回答(語音辨識結果)·
💡 辨識可能有錯字,送批改前可以修正成你真正說的內容。
答題順序 ① 地點 → ② 人物在做什麼 → ③ 個人經驗 → ④ 有時間就補充細節(前景/背景、穿著、推測)
✦ 基本版答案(先求說完四題)
This picture was taken at a beach. Some students are cleaning the beach. They are wearing yellow vests and gloves. A girl is picking up a bottle. A boy is pulling a big trash bag. I think beach clean-ups are helpful. But people should stop throwing trash first. There is an old fishing net on the sand. Two students are putting trash into bins. I can see the sea and a white tower far away.
這張照片是在海灘拍的。一些學生正在清理海灘。他們穿著黃色背心、戴著手套。一個女生在撿瓶子,一個男生拉著一大袋垃圾。我覺得淨灘很有幫助,但大家應該先停止亂丟垃圾。沙灘上有一張舊漁網。兩個學生正在把垃圾放進桶子。我看得到大海和遠處一座白色的塔。
✦ 進階版答案(加上推測與細節)
This picture was taken on a beach, and I can tell that it's a beach clean-up. About eight high school students in yellow vests and gloves are picking up trash. Right in front, a girl is bending down to pick up a plastic bottle with a long tool, and a boy is dragging a heavy trash bag. I think beach clean-ups are helpful, but they can't solve the problem alone. The trash on the beach consists mostly of plastic, and new trash comes in with every wave. So people need to use less plastic in their daily lives. Otherwise, a new layer of trash will cover the sand again the next week. Let me describe the picture in more detail. On the sand, there's an old fishing net with a bunch of bottles caught in it. A little further away, two students are sorting trash into blue and green bins. In the background, the waves are rolling in, and a white lighthouse stands under the blue sky.
這張照片是在海灘上拍的,我看得出來這是淨灘活動。大約八位穿黃色背心、戴手套的高中生正在撿垃圾。就在前面,一個女生彎著腰,用一支長夾子夾起塑膠瓶,一個男生拖著一袋很重的垃圾。我認為淨灘很有幫助,但光靠它沒辦法解決問題。海灘上的垃圾大部分是塑膠,而且每一波海浪都會帶來新的垃圾。所以大家需要在日常生活中少用塑膠,不然下週又會有新的一層垃圾蓋滿沙灘。讓我更詳細地描述這張照片。沙灘上有一張舊漁網,上面卡著一堆瓶子。稍遠一點,兩個學生正把垃圾分類放進藍色和綠色的桶子。在背景,海浪不斷打上來,一座白色燈塔立在藍天下。
實用句型I can tell that... 我看得出來……Right in front, ... 就在前面,……A little further away, ... 稍遠一點,……
🎉
看圖敘述完成!

把作答交給 AI 老師,會檢查四個問題有沒有都回答到、描述是否具體、文法與字彙,並依官方級分說明給分(滿分 100,80 分及格)。

回第 39 回首頁