第三部分
← 返回第 28 回

第三部分 看圖敘述 Picture Description

下面有一張圖片及四個相關的問題,請在 1 分半鐘內完成作答。作答時請直接回答,不需將題號及題目唸出。首先請利用 30 秒的時間看圖及問題。

🖼️
按下開始後,照片與問題出現,先看 30 秒;時間到自動開始錄音 1 分半。
👀 看圖及問題
0:30
🎤 作答時間
1:30
作答中 Recording...
第 28 回看圖敘述照片
  1. 這張照片是在哪裡拍攝的?
  2. 照片中的人在做什麼?
  3. 你喜歡逛這種生活用品店嗎?為什麼?
  4. 如果還有時間,請詳細地描述照片。
即時辨識
你的回答(語音辨識結果)·
💡 辨識可能有錯字,送批改前可以修正成你真正說的內容。
答題順序 ① 地點 → ② 人物在做什麼 → ③ 個人經驗 → ④ 有時間就補充細節(前景/背景、穿著、推測)
✦ 基本版答案(先求說完四題)
This picture was taken in a store. It sells things for the home. I can see many cups, towels and baskets on the shelves. A mother and her son are shopping. The boy is holding a blue cup. The mother is pushing a cart. I like going to stores like this with my family. Things there are cheap and useful. There are some tools on the wall. Some people are waiting in line to pay.
這張照片是在一家店裡拍的,這家店賣家裡用的東西。我看到架上有很多杯子、毛巾和籃子。一位媽媽和她的兒子在買東西。男孩拿著一個藍色的杯子,媽媽推著推車。我喜歡和家人逛這樣的店,那裡的東西便宜又實用。牆上有一些工具。有些人在排隊付錢。
✦ 進階版答案(加上推測與細節)
This picture was taken in a large store that sells things for the home. What I notice most is how full the shelves are. There are mugs, trays, towels and baskets in many different colors. In the foreground, a mother and her son are standing in front of a shelf. The boy is holding up a blue mug, and I suppose he's asking his mom if he can buy it. The mother is pushing a shopping cart with a rolled-up rug and a box of tissues inside. Personally, I enjoy shopping in stores like this. Everything is cheap, and I always find something useful, like a new pencil box or a lamp for my desk. But I try not to buy things I don't need. On the right side, some tools, like hammers, saws and a small ax, are hanging on the wall. Next to them, there's a shelf of toys, such as balls and flying disks. In the background, several customers are standing in a queue at the counter.
這張照片是在一家販賣居家用品的大型商店拍的。我最注意到的是貨架有多滿,上面有各種顏色的馬克杯、托盤、毛巾和籃子。在前景,一位媽媽和她的兒子站在貨架前。男孩舉起一個藍色馬克杯,我猜他是在問媽媽能不能買。媽媽推著一台購物車,裡面有一捲地毯和一盒面紙。我個人很喜歡逛這樣的店。每樣東西都很便宜,而且我總能找到實用的東西,像是新的鉛筆盒或書桌用的檯燈。不過我盡量不買不需要的東西。在右邊,牆上掛著一些工具,像是鐵鎚、鋸子和一把小斧頭。它們旁邊有一個玩具架,有球和飛盤。在背景,幾位客人正在櫃台前排隊。
實用句型What I notice most is... 我最注意到的是……I suppose he's asking... 我猜他是在問……On the right side, ... are hanging on the wall. 在右邊,……掛在牆上。
🎉
看圖敘述完成!

把作答交給 AI 老師,會檢查四個問題有沒有都回答到、描述是否具體、文法與字彙,並依官方級分說明給分(滿分 100,80 分及格)。

回第 28 回首頁