第三部分
← 返回第 21 回

第三部分 看圖敘述 Picture Description

下面有一張圖片及四個相關的問題,請在 1 分半鐘內完成作答。作答時請直接回答,不需將題號及題目唸出。首先請利用 30 秒的時間看圖及問題。

🖼️
按下開始後,照片與問題出現,先看 30 秒;時間到自動開始錄音 1 分半。
👀 看圖及問題
0:30
🎤 作答時間
1:30
作答中 Recording...
第 21 回看圖敘述照片
  1. 這張照片是在哪裡拍攝的?
  2. 照片中的人在做什麼?
  3. 你覺得帶小孩去動物園是好的學習方式嗎?為什麼?
  4. 如果還有時間,請詳細地描述照片。
即時辨識
你的回答(語音辨識結果)·
💡 辨識可能有錯字,送批改前可以修正成你真正說的內容。
答題順序 ① 地點 → ② 人物在做什麼 → ③ 個人經驗 → ④ 有時間就補充細節(前景/背景、穿著、推測)
✦ 基本版答案(先求說完四題)
This picture was taken at a zoo. It is a sunny day. There are two giraffes behind a fence. One giraffe is eating leaves. A father is carrying his son on his shoulders. The boy is pointing at the giraffes. He looks very happy. A girl is sitting on a bench. She is drawing the giraffes. I think the zoo is a good place for children to learn. They can see real animals. In the background, there are some trees and a small fountain.
這張照片是在動物園拍的。今天天氣晴朗。圍欄後面有兩隻長頸鹿,其中一隻在吃葉子。一位爸爸把兒子扛在肩膀上。小男孩正指著長頸鹿,他看起來很開心。一個女生坐在長椅上,正在畫長頸鹿。我認為動物園是孩子學習的好地方,他們可以看到真的動物。在背景,有一些樹和一座小噴水池。
✦ 進階版答案(加上推測與細節)
This picture must have been taken at a zoo, because I can see two giraffes standing behind a fence. One of them is leaning its long neck down to eat some leaves. In the foreground, a father is carrying his little son on his shoulders. The boy is looking upward and pointing at the giraffe, and he seems to be shouting with joy. Next to them, a girl in a school uniform is sitting on a bench with a notebook. It looks like she is making a sketch of the giraffes, maybe for her art class. I think taking children to the zoo is a good way to learn. Books can only show pictures, but at the zoo, kids can see how big a giraffe really is and how it moves. That kind of experience is hard to forget. In the background, there are some tall trees and a small fountain. A few other visitors are walking around and taking photos.
這張照片一定是在動物園拍的,因為我可以看到兩隻長頸鹿站在圍欄後面。其中一隻正低下牠長長的脖子吃葉子。在前景,一位爸爸把小兒子扛在肩膀上。小男孩抬頭往上看、指著長頸鹿,似乎正開心地大叫。在他們旁邊,一位穿制服的女生坐在長椅上拿著筆記本,看起來她正在畫長頸鹿的素描,也許是美術課的作業。我認為帶孩子去動物園是很好的學習方式。書本只能給看圖片,但在動物園,孩子能看到長頸鹿實際有多大、牠怎麼移動。那樣的經驗很難忘記。在背景,有一些高大的樹木和一座小噴水池。還有一些遊客在四處走動、拍照。
實用句型This picture must have been taken at..., because... 這張照片一定是在……拍的,因為……He seems to be... with joy. 他似乎正開心地……It looks like she is... 看起來她正在……
🎉
看圖敘述完成!

把作答交給 AI 老師,會檢查四個問題有沒有都回答到、描述是否具體、文法與字彙,並依官方級分說明給分(滿分 100,80 分及格)。

回第 21 回首頁