第三部分
← 返回第 14 回

第三部分 看圖敘述 Picture Description

下面有一張圖片及四個相關的問題,請在 1 分半鐘內完成作答。作答時請直接回答,不需將題號及題目唸出。首先請利用 30 秒的時間看圖及問題。

🖼️
按下開始後,照片與問題出現,先看 30 秒;時間到自動開始錄音 1 分半。
👀 看圖及問題
0:30
🎤 作答時間
1:30
作答中 Recording...
第 14 回看圖敘述照片
  1. 這張照片是在哪裡拍攝的?
  2. 照片中的人在做什麼?
  3. 你常去圖書館嗎?你都在那裡做什麼?
  4. 如果還有時間,請詳細地描述照片。
即時辨識
你的回答(語音辨識結果)·
💡 辨識可能有錯字,送批改前可以修正成你真正說的內容。
答題順序 ① 地點 → ② 人物在做什麼 → ③ 個人經驗 → ④ 有時間就補充細節(前景/背景、穿著、推測)
✦ 基本版答案(先求說完四題)
This picture was taken in a library. Some students are sitting at a long table. They are reading books and taking notes. A girl in front is reading a thick book. On the right, an old man is reading a newspaper. I often go to the library on weekends. It is quiet, so I can study well. In the background, there are tall shelves full of books. A little boy is standing on a ladder to get a book.
這張照片是在圖書館拍的。一些學生坐在一張長桌旁。他們在看書、寫筆記。前面一個女生正在看一本很厚的書。在右邊,一位老先生在看報紙。我週末常去圖書館。那裡很安靜,所以我能好好讀書。在背景有放滿書的高書架。一個小男孩站在梯子上拿書。
✦ 進階版答案(加上推測與細節)
This picture was taken in a public library, maybe on a weekend afternoon. It seems that everyone is enjoying some quiet time. Several students are sitting at a long wooden table. They're reading books and taking notes, so I guess they're preparing for exams. In the foreground, a junior high school girl is reading a very thick book. It might be a fantasy novel, because she looks completely lost in the story. The person on the right is an old man reading a newspaper. He must be short-sighted, because he's holding it very close to his face. I go to the library near my home almost every Saturday. It's quiet and cool, and I can absorb much more there than at home. If I were there, I would borrow a few novels and sit by the window. In the background, there are tall shelves full of books. A librarian is pushing a cart, and a little boy is standing on a small ladder to reach a book on the top shelf.
這張照片是在一間公共圖書館拍的,可能是週末下午。似乎每個人都在享受安靜的時光。幾位學生坐在一張長木桌旁。他們在看書、寫筆記,所以我猜他們在準備考試。在前景,一位國中女生正在看一本很厚的書。那可能是一本奇幻小說,因為她看起來完全沉浸在故事裡。右邊那個人是一位正在看報紙的老先生。他一定有近視,因為他把報紙拿得離臉很近。我幾乎每個星期六都去家附近的圖書館。那裡安靜又涼爽,我在那裡吸收的比在家多得多。如果我在那裡,我會借幾本小說,坐在窗邊看。在背景,有放滿書的高書架。一位圖書館員推著推車,一個小男孩站在小梯子上,要拿最上層的書。
實用句型It seems that... 似乎……The person on the right is... 右邊那個人是……If I were there, I would... 如果我在那裡,我會……
🎉
看圖敘述完成!

把作答交給 AI 老師,會檢查四個問題有沒有都回答到、描述是否具體、文法與字彙,並依官方級分說明給分(滿分 100,80 分及格)。

回第 14 回首頁