第三部分
← 返回第 11 回

第三部分 看圖敘述 Picture Description

下面有一張圖片及四個相關的問題,請在 1 分半鐘內完成作答。作答時請直接回答,不需將題號及題目唸出。首先請利用 30 秒的時間看圖及問題。

🖼️
按下開始後,照片與問題出現,先看 30 秒;時間到自動開始錄音 1 分半。
👀 看圖及問題
0:30
🎤 作答時間
1:30
作答中 Recording...
第 11 回看圖敘述照片
  1. 這張照片是在哪裡拍攝的?
  2. 照片中的人在做什麼?
  3. 你曾經和朋友去野餐或出遊嗎?情況如何?
  4. 如果還有時間,請詳細地描述照片。
即時辨識
你的回答(語音辨識結果)·
💡 辨識可能有錯字,送批改前可以修正成你真正說的內容。
答題順序 ① 地點 → ② 人物在做什麼 → ③ 個人經驗 → ④ 有時間就補充細節(前景/背景、穿著、推測)
✦ 基本版答案(先求說完四題)
This picture was taken in a park. Five high school students are having a picnic on the grass. They are sitting on a big mat. There are drinks, fried chicken, and chips. A girl is taking a selfie, and everyone is smiling. A boy is playing the guitar. I often go to the park with my friends, too. We talk and eat snacks. In the background, there are tall trees. A man is walking his dog. The weather looks sunny and mild.
這張照片是在公園拍的。五位高中生正在草地上野餐。他們坐在一張大墊子上。有飲料、炸雞和洋芋片。一個女生正在自拍,大家都在笑。一個男生在彈吉他。我也常和朋友去公園。我們聊天、吃零食。在背景有高大的樹。一位男士在遛狗。天氣看起來晴朗又溫和。
✦ 進階版答案(加上推測與細節)
This picture was probably taken in a big park in the city. The first thing that caught my eye is the group of five high school students having a picnic on the grass. They seem to be close mates, because they're laughing and sitting very close together. In the middle of their mat, there are drinks, fried chicken, and potato chips. In the foreground, a girl is holding up her phone to take a selfie, and everyone is smiling at the camera. On the right, a boy is playing the guitar. I suppose they just finished their exams and want to relax. My friends and I did the same thing after our final exams last year. We ate snacks and sang songs until it got dark. It was one of the best days of the year. In the background, I can see tall trees and some people jogging. An old man is walking his dog. The weather looks sunny and mild, perfect for a picnic.
這張照片大概是在市區的一座大公園拍的。我第一眼注意到的是五位在草地上野餐的高中生。他們似乎是很要好的夥伴,因為他們一直在笑,而且坐得很靠近。他們的墊子中間有飲料、炸雞和洋芋片。在前景,一個女生舉起手機自拍,大家都對著鏡頭笑。在右邊,一個男生正在彈吉他。我猜他們剛考完試,想放鬆一下。去年期末考後,我和朋友也做了一樣的事。我們吃零食、唱歌,一直到天黑。那是那一年最棒的日子之一。在背景,我看到高大的樹和一些正在慢跑的人。一位老先生在遛狗。天氣看起來晴朗溫和,非常適合野餐。
實用句型The first thing that caught my eye is... 我第一眼注意到的是……They seem to be... 他們似乎是……I suppose... 我猜想……
🎉
看圖敘述完成!

把作答交給 AI 老師,會檢查四個問題有沒有都回答到、描述是否具體、文法與字彙,並依官方級分說明給分(滿分 100,80 分及格)。

回第 11 回首頁