第三部分
← 返回第 9 回

第三部分 看圖敘述 Picture Description

下面有一張圖片及四個相關的問題,請在 1 分半鐘內完成作答。作答時請直接回答,不需將題號及題目唸出。首先請利用 30 秒的時間看圖及問題。

🖼️
按下開始後,照片與問題出現,先看 30 秒;時間到自動開始錄音 1 分半。
👀 看圖及問題
0:30
🎤 作答時間
1:30
作答中 Recording...
第 9 回看圖敘述照片
  1. 這張照片是在哪裡拍攝的?
  2. 照片中的人在做什麼?
  3. 你考試前壓力大的時候,會怎麼放鬆?
  4. 如果還有時間,請詳細地描述照片。
即時辨識
你的回答(語音辨識結果)·
💡 辨識可能有錯字,送批改前可以修正成你真正說的內容。
答題順序 ① 地點 → ② 人物在做什麼 → ③ 個人經驗 → ④ 有時間就補充細節(前景/背景、穿著、推測)
✦ 基本版答案(先求說完四題)
This picture was taken in a school library. Many students are studying at long tables. A boy is holding his head. He looks very tired and worried. A girl is giving him a drink. She wants to cheer him up. There is a big clock on the wall. Before tests, I feel a lot of pressure, too. I usually take a walk or listen to music to relax. Then I feel better and study again.
這張照片是在學校圖書館拍的。很多學生在長桌前讀書。一個男生抱著頭,看起來又累又擔心。一個女生拿飲料給他,她想讓他打起精神。牆上有一個大時鐘。考試前我也會覺得壓力很大。我通常會散散步或聽音樂來放鬆,然後就覺得好多了,再繼續讀書。
✦ 進階版答案(加上推測與細節)
This picture was taken in a school library in the late afternoon. It's likely that it's exam season, because every table is covered with books. I get the impression that the students are under a lot of pressure. In the front, a boy is holding his head in his hands. He looks tired and tense. Next to him, a girl is putting a drink on his desk with a warm smile. She must be trying to cheer him up. When I feel stressed before tests, I usually take a short walk or listen to my favorite songs. Sometimes I talk with my older sister, and she always makes me laugh. In the background, many students are studying quietly. Some of them have probably devoted their whole weekend to studying. There's a big clock on the wall, and the orange sunset outside the window attracts my attention. The room looks calm, but everyone seems busy.
這張照片是在傍晚的學校圖書館拍的。現在很可能是考試期間,因為每張桌子上都堆滿了書。我的印象是學生們壓力都很大。在前面,一個男生雙手抱著頭,看起來又累又緊繃。在他旁邊,一個女生正把一瓶飲料放在他桌上,臉上帶著溫暖的笑容,她一定是想讓他打起精神。我考試前壓力大的時候,通常會散步一下或聽我最喜歡的歌。有時候我會和姊姊聊天,她總是能逗我笑。在背景,很多學生正安靜地讀書,有些人大概把整個週末都投入在讀書上了。牆上有一個大時鐘,窗外橘色的夕陽吸引了我的目光。這個房間看起來很平靜,但每個人似乎都很忙。
實用句型It's likely that... 很可能……I get the impression that... 我的印象是……(我覺得……)Next to him / her, ... 在他/她旁邊,……
🎉
看圖敘述完成!

把作答交給 AI 老師,會檢查四個問題有沒有都回答到、描述是否具體、文法與字彙,並依官方級分說明給分(滿分 100,80 分及格)。

回第 9 回首頁