第三部分
← 返回第 7 回

第三部分 看圖敘述 Picture Description

下面有一張圖片及四個相關的問題,請在 1 分半鐘內完成作答。作答時請直接回答,不需將題號及題目唸出。首先請利用 30 秒的時間看圖及問題。

🖼️
按下開始後,照片與問題出現,先看 30 秒;時間到自動開始錄音 1 分半。
👀 看圖及問題
0:30
🎤 作答時間
1:30
作答中 Recording...
第 7 回看圖敘述照片
  1. 這張照片是在哪裡拍攝的?
  2. 照片中的人在做什麼?
  3. 你上一次看醫生是什麼時候?是什麼情況?
  4. 如果還有時間,請詳細地描述照片。
即時辨識
你的回答(語音辨識結果)·
💡 辨識可能有錯字,送批改前可以修正成你真正說的內容。
答題順序 ① 地點 → ② 人物在做什麼 → ③ 個人經驗 → ④ 有時間就補充細節(前景/背景、穿著、推測)
✦ 基本版答案(先求說完四題)
This picture was taken in a clinic. A nurse is checking a boy's temperature. His mother is giving a card to the nurse. An old man is sitting on a chair. He is reading a newspaper. A girl with a mask is coughing. In the background, there are some toys and a fish tank. I saw a doctor last winter. I had a fever, so I stayed home for two days. I felt much better after that.
這張照片是在診所拍的。一位護理師正在幫一個男孩量體溫,他媽媽把一張卡片交給護理師。一位老先生坐在椅子上看報紙。一個戴口罩的女生在咳嗽。在背景有一些玩具和一個魚缸。我上次看醫生是去年冬天。我發燒了,所以在家待了兩天,之後就好多了。
✦ 進階版答案(加上推測與細節)
This picture was taken in the waiting room of a small clinic. From what I can see, it's quite busy. At the front counter, a nurse is using a machine to detect whether a little boy has a fever. His mother is handing her a health card, and the boy looks tired and unhappy. On the left, an old man is sitting with a walking stick and reading a newspaper. He might be waiting for his medicine. Over on the right, a girl wearing a mask is coughing into her arm. The last time I saw a doctor was last winter. I had a high fever and a terrible sore throat. The doctor said it was the flu, so I stayed home for three days and slept a lot. In the background, there's a door to the doctor's room, a small corner with toys, and a fish tank. The clinic looks clean and comfortable.
這張照片是在一間小診所的候診室拍的。從我看到的來說,這裡相當忙碌。在櫃檯前,一位護理師正用儀器檢測一個小男孩有沒有發燒。他媽媽正把健保卡交給她,男孩看起來又累又不開心。在左邊,一位拿著拐杖的老先生坐著看報紙,他可能在等領藥。在右邊,一個戴口罩的女生正對著手臂咳嗽。我上次看醫生是去年冬天。我發高燒,喉嚨痛得不得了。醫生說是流感,所以我在家待了三天,睡了很多覺。在背景,有一扇通往診間的門、一個放玩具的小角落和一個魚缸。這間診所看起來乾淨又舒適。
實用句型From what I can see, ... 從我看到的來說,……Over on the right, ... 在右邊那裡,……He might be... 他可能正在……
🎉
看圖敘述完成!

把作答交給 AI 老師,會檢查四個問題有沒有都回答到、描述是否具體、文法與字彙,並依官方級分說明給分(滿分 100,80 分及格)。

回第 7 回首頁